jueves, 5 de marzo de 2015

El Poder K asesinó a un Cristo niño: Néstor Femenía/ por Cristina Castello


Obra de Odilon Redon

«Cuando la muerte sale al encuentro de la infancia/
La infancia sale al encuentro de la muerte»
(Mario Benedetti)

*Mientras los medios no titulen en tapa y enseguida lo que signifique defender la sacralidad de la vida, y no denuncien lo que conspira contra ella; mientras los argentinos estemos anestesiados, enfermos de indiferencia y satisfechos con las catarsis por Twitter y Facebook... mientras tanto, seguirán muriendo los excluidos . Y seremos cómplices de los crímenes.
*Mientras el Poder siga diciendo que Néstor Femenía murió de «enfermedad» y niegue que lo crucificó en tuberculosis y en hambre, habrá más Cristos niños y  muchos más.
«Sus manos están rojas de sangre fratricida, pero el mundo es un túnel sin estrellas, y vosotros sois sólo vendedores de sombras. El mundo era sencillo y transparente. Ahora no es más que sombras, sombras, sombras. Un mercado...de sombras, una bolsa de sombras, por vosotros»
León Felipe

*Mientras nuestros políticos de la Oposición no tengan la sensibilidad, y/o -por lo menos- el reflejo, y/o un equipo de prensa vibrante de humanidad, para decir enseguida dos palabras contundentes, movilizarse y movilizarnos, también serán cómplices.

  «Palabras...sin un ser interior que las sustente, 
  con una sequedad llamando a muerte»
     Roger Leconte

*Y mientras tanto, gane quien gane las PASO, gane quien gane las elecciones generales, Argentina seguirá siendo el resumidero de todas las miserias. 

                       

        «Con vuestra lógica, la vida apesta, señores.
 Sois plaga de un mundo, señores»

  Antonin Artaud


*Para el Gobierno peronista/kirchnerista, el crimen de Néstor es un «caso aislado». No, señor Jorge Capitanich, dueño del copyright de esa y de otras infamias, este Cristo niño no es un «caso»: es un niño, asesinado por el hambre. No, señor, no es un horror «aislado»: de los 40 millones de habitantes de Argentina, hay 20 millones que «viven» bajo la línea de pobreza, después de doce años de gobierno K; son muchos los Cristos que ustedes crucifican.
 
«Vivo en un país donde al hombre lo encierran en basura y en sed, en silencio y en hambre»
Louis Aragon

*En un diálogo personal, años ha, con el Dr. Osvaldo Álvarez Guerrero, ejemplo y faro, contestó a esta pregunta mía:
 
—«¿Qué es la política?» 
—«Es sentir en la propia piel -me dijo- el dolor de los demás», y así lo sentía y así vivió.
Citarlo, me es indispensable, cuando siento que todo lo que debería ser sólido -el derecho a la vida humana- «se desvanece en el aire»
 
«¿Quiénes son los que sufren? No sé, pero son míos»
Pablo Neruda

Cristina Castello, palabras al pasar, del 6 de enero de 2015, a pocas horas de

La crucifixión del Cristo niño,
Néstor Femenía
 
«Y serán recompensados los que ríen de horror»
Paul Éluard
El Jefe de Gabinete, actualmente Gobernador del Chaco en uso de licencia, Jorge Capitanich, se desligó de las responsabilidades y aclaró que: “En el último año no he tenido una gestión directa en el territorio, pero sí mi compromiso para resolver los temas que aún faltan”.


 
Dr. Abel Albino y el hambre: "Estamos en una situación delicada"
El especialista en nutrición y presidente de la Fundación CONIN, disparó contra los políticos: "Tenemos funcionarios ricos y una población pobre"
"Un caso aislado": así definen la muerte del niño qom
Murió por desnutrición Néstor, un niño del Chaco
Por Nahir Herrera



El Dr. Abel Albino, creador y presidente de la Fundación CONIN (Cooperadora para la Nutrición Infantil), en diálogo con Perfil.com hizo referencia a la muerte de Néstor Femenía, el chico de 7 años que murió por desnutrición: "Estoy consternado, toda mi vida me dedique a esto y me parece una barbarie. Argentina es el sexto país del mundo en riqueza, es el primer país del mundo en riqueza en relación a sus habitantes. No entiendo cómo llegamos a esto".
Además, el especialista en nutrición, agregó: "Este es un país sin culpables, nunca podemos concluir los problemas por esta cuestión. Hay que odiar al error y no al errado. Argentina está en una situación delicada. El 30% de la población argentina está bajo la línea de pobreza. Somos un país rico en materia prima pero vivimos en un lugar donde tenemos funcionarios ricos con población pobre”.
Albino, se refirió a la dirigencia política: "Tienen que gobernar personas con amor al país y no al bolsillo. La situación va a cambiar  en cuanto y en tanto nosotros cambiemos porque a los políticos no les importamos. Los políticos se forman en sociedad y nosotros tenemos que mejorar la calidad de ellos. Debe gobernar lo intelectual y no el bolsillo. Esta situación va a cambiar el día que gobiernen personas que busquen el bien común y no el bien personal, no es tan difícil".
Si bien Jorge Capitanich declaró esta mañana que el caso del niño qom es “un caso aislado”, Albino afirma que la situación en el Chaco: "Corre con la misma suerte que todas las provincias del Norte. CONIN tiene 66 centros en todo el país y siempre hay mas pobreza en el Norte que en el Sur, no por el gobierno, sino porque en el norte uno puede subsistir sin mucha energía".

Fuente: Perfil. Clic AQUÍ
  
Más información : Nota  excelente de Silvana Melo, con un clic AQUÍ

miércoles, 4 de marzo de 2015

«Soif/Sed» de Cristina Castello en el Club des Poètes, Paris

Publicado en Paris. Muchos textos, videos, etc. en mi blog en francés AQUÍ 
En el Club des Poètes, París

«Sólo un silencio»

Inmigrantes somos en un mundo sin presente
Furor de arpas estalla en letras sin corsé
Poesía es la sabiduría del no tiempo
Poesía es el orden de la eternidad
Poesía es alba sin exequias
Estremecimiento de lirios
Danza  de  campanas
Ofrenda a inocentes
Diluvio de sol.

Cristina Castello


Fui sedienta a París y de tanta sed casi muero.
Pero quizá porque ardo en mi fuego.
Quizá porque me aferré a la vida
del otro costado del vuelo
con terquedad de aurora,
morí y renací en París.
Y tanto la amo.
Amo su dignidad de flor silvestre
y su altivez de  aurora.
Mi  paso por sus calles no fue un paso.
Fue una huella, un surco,
una interrogación, una confianza y esos ojos.
Y París me retoñó, reverdecida.


Con Jean-Pierre Rosnay
y Marcelle, su musa en el Club des Poètes19/05/2005

Mi libro «Soif» tenía cuatro presentaciones
y sólo una permitió el azar.
Fue en el «Club des Poètes»
«Club des Poètes»
.Jean-Pierre Rosnay.
Una copa de vino tinto,
arriba un trozo de pan
y una foto de Rimbaud
Jean- Pierre hizo ese «cuadro»
Cuadro de Universo, contenido
en vino y pan y Rimbaud.


C.C.
Con Arlet Bon,  bailarina de música clásica, coreógrafa,y Secretaria General
del Consejo Internacional de la Danza - Unesco, París
Con Yasmine Bourhane, poeta y esposa de Blaise Rosnay

 Animaciones con mis poemas
PO-E-P-J Website (la revue du tout cheminant)
Animaciones: -Teatro del espanto - Inminencia - Quiero - Mio - Semillas

Texto y voz: Cristina Castello
images-montage-musique: Eric Bertomeu ( Poepj 2005)

PRESENTACIONES DE «SOIF»
Presentación en «Galería Rubbers»
Buenos Aires, con la asistencia de Antonio Seguí y la exhibición de los dibujos originales y exclusivos para « Soif » / «Sed »

Présentation en Lyon. Encuentro-lectura de poemas. Librería « A plus d'un titre ». 19 horas - 4, quai de la Pêcherie - 69001 – Lyon. http://aplus1titre.nerim.net
Presentación en la « Maison du Livre » à 20horas. Rue de Rome 24-28. 1060 - Bruxelles. www.lamaisondulivre.be. Por iniciativa de Alicia Jardel, con la colaboración de la Embajada Argentina en Bélgica.

«Maison de l’ Amérique Latine», París, 
217, boulevard Saint Germain, www.mal217.org

«Club des Poètes», 30, rue de Bourgogne – 75005 París
www.poesie.net

–Cena: 20 horas –Espectáculo: 22 horas. « Club des Poètes » escribió:
« Poésie de Argentine ». Festejaremos a nuestra amiga argentina Cristina Castello, quien acaba de publicar un poemario bilingüe (español/francés), cuyo nombre es « Soif », e iremos también, con ella, al descubrimiento de poetas de Argentina (Borges, Alfonsina Storni, Julio Cortázar, etc.).
 Fui sedienta a París y de tanta sed casi mueroy no es metáfora, pero
París me retoñó, reverdecida.Cristina

martes, 3 de marzo de 2015

Publicación de Orage/Tempestad, de Cristina Castello

 Publicado en Paris. Muchos textos, videos, etc. en mi blog en francés AQUÍ  

 Publicación de
Orage/Tempestad
 nuevo poemario bilingüe castellano-francés de
Cristina Castello

presentado en París


«…Traía mi voz fértil, mi ofrenda sin espinas
Y una paz de garúa al fondo de los ojos.
Encontré  una guarida de ciénagas y púas
Un Poder que calcina la sangre de los niños…»

Cristina Castello


Antonio Ganomeda y Cristina Castello en París, diciembre '09
Orage/Tempestad
comienza con un « frontispicio » que el poeta español Antonio Gamoneda escribió para este libro y un prólogo del poeta brasileño Thiago de Mello ;


«El miedo es una infancia con murallas
Es un paso detenido ante esta puerta

Es una callejuela de arco alquitranado

Que macera el umbral de todo ensueño»

Cristina Castello

Orage viene a perturbar un mundo atormentado por todos los egoísmos; debe leerse como una obra vibrante, como un solo de amor hacia la humanidad. El título que une estos 33 poemas, nació de un dúo de amor interpretado un mes de mayo en París, bajo el fulgor de una tempestad.

Cristina Castello, argentina por nacimiento y parisina por amor, poeta y periodista, vive entre Buenos Aires y París. Orage, después de Soif /Sed (2004), es su segundo poemario bilingüe publicado en Francia.


La edición de arte de Orage/Tempestad comprende diez ejemplares impresos en papel especial y ensamblados en un estuche que contiene una obra ―una combustión (mecha lenta) ― sobre papel de Arches del pintor francés Christian Jaccard. Cada uno de esos diez ejemplares está numerado, y firmado por el artista y por Cristina Castello.
El estuche fue creado y realizado por Dermond-Duval, en Paris XIIIe.


© Christian Jaccard y Cristina Castello –Todos los derechos reservados
La edición para «todo público » comprende la reproducción de tres obras de la artista plástica quebequense Odette Beaudry.

  «Hasta la próxima orage, nos dijimos.
Hasta es la medida del no tiempo
Hasta es el país de nuestra eternidad»
Cristina Castello

Amazon / Chapitre / BoD / Librairie DelaMain / Librairie Gallimard / Libralire / Librarie Le Divan / Librairie de Paris / Librairie Lamartine

CASTELLO, Cristina
Éditions BoD GmbH, 2009
116 pages ; 12,00 euros
ISBN: 9782810615407
Foto de apertura: Denis Garnier

lunes, 2 de marzo de 2015

« Ombre /Sombra» - Cristina Castello «Acaso el amor consuele tanta sombra»

Publicado en Paris. Muchos textos, videos, etc. en mi blog en francés AQUÍ 
En ocasión de la aparición de mi libro de arte
Ombre/Sombra, editado por Éditions Trames,
concebido a partir de dos de mis poemas
que inspiraron tres grabados originales
al poeta, grabador y artista Gérard Truilhé


Encuentro poético
en torno de Ombre/Sombra
que será animado por Pascal Perrot (Poeta, escritor, performeur y crítico de arte)
Invitado especial: Jean-Pierre Faye
el lunes 6 de diciembre de 2010
a las 18 H 30
en la Maison de l'Amérique latine
217, boulevard Saint-Germain PARIS VII


«El libro de artista
no es un libro de arte o un
libro sobre el arte: es una obra de arte
»
Michel Tabanou , artista, coleccionista

En esta soirée, Cristina Castello leerá las poesías de Ombre/Sombra. Los poetas y comediantes que la acompañarán dirán poemas de la autora, publicados en diversas revistas de poesía ( Passage d'encres, La Voix des Autres , Les Citadelles , Comme en poésie ,Terre de Femmes, Les Carnets d'Eucharis ...)

Ombre/Sombra

Gérard Truilhé – Cristina Castello

«La palabra— ese silencio extraviado
Esa hilera de hormigas que hoja a hoja
Modela el follaje corpóreo de la voz »
Cristina Castello



                                        Cristina CASTELLO- Gérard TRUILHÉ
                                                            41 ejemplares en vélin d'Arches
                                                                      firmados y numerados
                                                 con tres grabados originales de Gérard Truilhé
                                   ( formato : 25 x 18,5 cm a la italiana-32 páginas en feuilles )
                                                                              Éditions Trames, 2010

En el final de la soirée,  presentación por parte del poeta André Chenet, de la revista de poesía « La Voix des Autres » («La voz de los otros») que creó en 2004; y lectura de poemas de Cristina Castello, publicados en el último número.

Foto de apertura: Denis Garnier

domingo, 1 de marzo de 2015

Cristina Castello & André Chenet, Bajo el signo de la poesía

Publicado en Paris. Muchos textos, videos, etc. en mi blog en francés AQUÍ 


 Bajo el signo de la poesía
Cristina Castello y André Chenet
presentan sus últimos poemarios
en la Maison de l'Amérique latine de París
08/10/2012

En la  Maison de l'Amérique Latine de París: Cristina Castello y André Chenet
en ocasión de la aparición simultánea de sus últimos poemarios,
doblados en sendos CD-audio con la voz de los dos poetas:
« Le chant des sirènes/El canto de las sirenas » de Cristina Castello
y
« Secret poème » de André Chenet
 
Texto (extracto, traducción): Claudio Darras, escritor, crítico de arte y de literatura
Lectura de los respectivos poemarios y diálogo de la poeta y escritora Nicole Barrière, con los dos poetas
Presentación por André Chenet, de  «Dans les maquis de la poésie » — el último número de la revista La Voix des Autres ?, cuyo cuaderno central (18 págs.) está dedicado a Angye Gaona , poeta colombiana, que vive en libertad condicional en su propio país.
Cristina CASTELLO- « Le chant des sirènes/El canto de las sirenas »
Francés-castellano
ISBN: 978-2-84954-116-6
*André CHENET « Secret Poème »
ISBN : 978-2-84954-117-3
Éditions « Chemins de Plume » (Nice)
Collección « Un poète, Une voix »